En entrant au lycée, Scarlett décida d'abord de faire un effort pour sembler plus sensible, plus affectueuse, en vain. Elle se retrouva dans la même classe que ses amis du collège et passa toute l'année de seconde avec eux, à écouter de la musique et se balader dans la région. Sa grand-mère n'approuvait pas forcément ce comportement mais l'acceptait quand même, tant que les notes de sa petite-fille restaient identiques. Pour autant, les disputes se firent plus fréquentes car Scarlett, poussée par ses nouveaux amis, requérait toujours plus de liberté et s'opposait de plus en plus à ses règles strictes.
Malheureusement, sa grand-mère, déjà vieille, tomba malade et décéda assez rapidement, à la fin de l'année de seconde de Scarlett. Précipitant la fin de son année scolaire, car elle dut rejoindre son père à Paris, elle quitta ses amis et sa tranquille petite vie. Son père décida finalement qu'il n'était toujours pas prêt à s'occuper d'elle, et il fut convenu qu'elle s'émanciperait mais irait vivre avec sa tante, Effie, en Aquitaine.
C'est ce qui fut réalisé et elle arriva donc dans sa nouvelle ville pour sa rentrée en première ES. Même si elle n'était pas extrêmement sociable, elle se fit rapidement une petite bande d'amis composée de deux jumeaux, Alexy et Armin, ainsi que d'une autre jeune fille, Rosalya. Et même si elle n'avait pas grand-chose en commun avec eux, elle fut soulagée de ne pas être seule.
Très vite, elle rencontra Chace, un jeune homme aux cheveux rouges qui semblait être détesté par la majorité des élèves. Même si son ressenti pour lui fut au début assez négatif, non pas uniquement à cause des rumeurs, mais parce que le jeune homme faisait tout son possible pour l'éloigner de lui, elle finit par s'attacher à lui. Plus sa relation avec Rose devenait distante, plus Scarlett se rapprochait de Chace. Elle apprit un jour la raison de toutes ces rumeurs. Au cours de l'année précédente, Chace avait fait une overdose de drogue dont il avait réchappé de justesse, et il avait dû passer les six mois qui suivaient en cure de désintoxication.
Son attachement pour Chace se changea rapidement en une sorte d'amour étrange qu'elle tentait de refréner, et lui en faisait de même. Se rendant compte de la souffrance du jeune homme, qui n'avait aucunement sa place dans ce monde-là, et qui se le faisait sans cesse rappeler, elle tombait de plus en plus amoureuse chaque jour. Mais Chace allait si mal qu'il la détruisait elle aussi, peu à peu, tout en la faisait ressentir tout plus fort. Elle ressentait la joie d'une manière différente, mais la peine aussi, tous ses sentiments étaient amplifiés à cause de lui et de leur amour, un amour aussi destructeur que fondateur.
Scarlett avait l'impression, d'une manière ou d'une autre, d'aider Chace. Il y avait des moments où ils étaient réellement heureux ensemble. Ils vécurent des moments parfaits, des jours plein de force qu'elle ne pourrait jamais oublier. Mais parfois, il lui échappait. Ces jours-là étaient les plus durs.
Chace fut retrouvé un matin, mort, dans un coin de sa chambre. Il avait pris une dose beaucoup trop élevée de calmants qu'il avait ingéré avec de l'alcool. Il avait laissé une lettre pour Scarlett, dans laquelle il expliquait que tant qu'il vivrait, elle n'arriverait jamais à être libre, et qu'il la tirait sans cesse vers le bas. Et en dernière phrase, il ne lui demandait qu'une chose : ne jamais leur pardonner, à tous ceux qui pendant cette année, avaient tenté de faire de leur vie, de leur amour, un enfer.

Scarlett finit l'année scolaire en rasant les murs, tentant tant bien que mal de ne pas entendre les remarques que les élèves continuaient de faire sur Chace. Ceux-ci ne se remettaient jamais en question, parlant de lui comme d'un élève « détraqué », dont les mauvaises fréquentations et l'addiction à la drogue avaient précipité la mort, un élève ne voulant jamais s'intégrer, un outsider. Scarlett seule savait les vraies raisons, la souffrance de Chace au cours de cette année, leur amour condamné, tous les regards dès qu'il entrait dans un couloir. Eux continuaient de le haïr même après sa mort.
Elle changea de lycée pour la terminale, qu'elle passa seule, fuyant dans son appartement dès la fin des cours, et occupant tous les intercours en dévorant des dizaines de bouquins. Si Chace avait l'habitude de fuir la réalité avec des cachets, c'était par les livres que Scarlett avait l'ambition de disparaître. Après le bac, elle fit le choix de continuer des études en histoire, qui était sa passion depuis la cinquième. Mais elle se sentait étouffer en France, et nulle part ne serait pour elle assez loin de la ville qui avait vu mourir Chace.
Elle décida donc de partir aux États-Unis, avec l'approbation de ses parents, qui voyaient sans doute là une opportunité de se débarrasser définitivement de cette fille dont ils n'avaient jamais voulu. Entrant l'année de ses dix-neuf ans dans une école d'histoire à Santa Barbara, elle y est depuis installée sans trop de soucis, ayant appris à être discrète et gardant dans son cœur ce deuil et cette colère qui ne partira jamais.